می خوام یکی از آرزوهام رو براتون بگم. دلم میخواد کتاب خوبی رو ترجمه کنم.
این آرزو خیلی با روحیات، مهارتم و همه‌چیز همخوانی داره
خب حتماً الان میخوای بگی چرا اینکارو نمی کنم؟!
چون بازار نشر مشکلات زیادی دارد. مثلا اگر همین الان یک کتاب خیلی خوب را، خیلی خوب ترجمه کرده باشم،ممکن است ناشری پیدا نشود که آن را چاپ کند.اگر خودم چاپش کنم،باید دوره بیوفتم و بفروشمش.
و اینطوری می شود که انگیزه مان را از دست می دهیم و آرزویمان را به گور می بریم ?
و انقدر این نوشته برایم خاص بود که دوتا عکس براش گذاشتم!!!!!!! :دی
آرزوی خوبیه. خیلی هم شیک و فرهنگی! امیدوارم بهش برسی.